Skip to main content
Costa Rica Tree Atlas logoAtlas de ÁrbolesCosta Rica
InicioÁrbolesRegionesIdentificarCalendarioCompararEducaciónGlosarioSeguridadAcerca de
/
Costa Rica Tree Atlas logoAtlas de ÁrbolesCosta Rica

© 2026 Atlas de Árboles de Costa Rica. Código: AGPL-3.0 | Contenido: CC BY-NC-SA 4.0 Hecho con ❤️ para los bosques de Costa Rica

? Atajos de teclado

  1. Inicio
  2. Árboles
  3. Nazareno
FabaceaeVU

Nazareno

Peltogyne purpurea

16 min de lectura
También disponible en:English
Nazareno

Región Nativa

América Central a norte de América del Sur

Altura Máxima

25-40 metros

Familia

Fabaceae

Conservación

VU

Usos

Madera decorativa premiumMuebles finosPisosInstrumentos musicalesArtesaníasMangos y herramientas

Temporada

Floración

Abr-May

Fructificación

Jul-Sep

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
FloresFrutos

🛡️Información de Seguridad

Nivel de Toxicidad
🟢Ninguno
Riesgo Alergénico
🔵Bajo
✅
Seguro para Niños
Sí
✅
Seguro para Mascotas
Sí

Detalles de Toxicidad

No tóxico. Miembro de Fabaceae (familia de leguminosas). No hay compuestos tóxicos. La corteza y madera contienen pigmentos púrpuras pero estos no son tóxicos. Árbol seguro en general.

Riesgos de Contacto con la Piel

No causa irritación en la piel. Es seguro manejar todas las partes.

Propiedades Alergénicas

Riesgo alérgeno muy bajo. No se conoce que cause reacciones alérgicas significativas. El polvo de madera del aserrado puede causar irritación respiratoria menor en individuos sensibles.

Riesgos para Fauna y Mascotas

Seguro para toda la vida silvestre y ganado.

Nazareno

⚠️El Tesoro Púrpura

El Nazareno (Peltogyne purpurea), conocido internacionalmente como Purpleheart, produce una de las maderas más extraordinarias del mundo: madera que se torna de un vivo púrpura saturado cuando se expone a la luz y al aire. Este magnífico árbol emergente de los bosques primarios lluviosos de Costa Rica ha sido fuertemente explotado por su valiosa madera y ahora es considerado Vulnerable por las evaluaciones de conservación. El Nazareno representa tanto la increíble riqueza botánica de los bosques neotropicales como la urgente necesidad de proteger lo que queda. Encontrar un Nazareno en pie en estado silvestre es cada vez más raro—un recordatorio aleccionador de que la belleza puede ser la maldición de una especie cuando los humanos la codician.

Referencia Rápida

🌿

iNaturalist Observations

Community-powered species data

290+

Observations

186

Observers

View Species Page ↗Browse Photos ↗🇨🇷 Costa Rica Only ↗

📸 Galería de Fotos

Fotos obtenidas de la base de datos de ciencia ciudadana iNaturalist. Ver todas las observaciones →↗


Taxonomía y Clasificación

Plantae
Angiospermas
Eudicotiledóneas
Fabales
Fabaceae
Peltogyne
P. purpurea
ℹ️Origen del Nombre
  • Peltogyne: Griego "pelte" (escudo) + "gyne" (hembra) - pistilo en forma de escudo - purpurea: Latín para "púrpura" - el color del duramen - "Nazareno": Referencia religiosa española (túnicas púrpuras del Nazareno) - "Purpleheart": Referencia directa al color de la madera - Cerca de 25 especies en el género, mayormente sudamericanas

Nombres Comunes

El Género Peltogyne


Descripción Física

Forma General

El Nazareno es un gran árbol emergente del dosel con un tronco alto y recto y una copa extendida que sobresale por encima del bosque circundante. Los árboles maduros desarrollan impresionantes gambas en la base. El tronco es cilíndrico y puede crecer notablemente recto—una de las razones por las que la madera es tan valiosa.

Altura Madura/100
Fuste Limpio/100
Diámetro del Tronco/100
Años a Madurez/100

Características Distintivas

Hojas

  • Tipo: Compuestas, bifoliadas (¡2 folíolos!)
  • Folíolos: Distintivo par, asimétricos
  • Tamaño: 5-12 cm cada folíolo
  • Textura: Coriácea, brillante
  • Único: La hoja compuesta de dos folíolos es diagnóstica

Corteza

  • Color: Gris a marrón-rojizo
  • Textura: Áspera, algo escamosa
  • Corteza interna: Rojiza
  • Gambas: Bien desarrolladas en árboles maduros

La Legendaria Madera

  • Recién cortada: Marrón-gris inicialmente
  • Expuesta: Se vuelve PÚRPURA vivo
  • Mecanismo: Oxidación de extractivos
  • Color final: Púrpura-violeta profundo
  • Densidad: Muy pesada (900-1100 kg/m³)
  • Durabilidad: Extremadamente resistente

Flores y Fruto

  • Flores: Pequeñas, blancas, en panículas
  • Fruto: Vaina plana, una semilla
  • Tamaño de vaina: 3-5 cm
  • Semilla: Plana, dura
💡La Transformación Púrpura

El color púrpura de la madera de Nazareno es un fenómeno notable: Cómo Sucede: 1. El duramen recién cortado es marrón-grisáceo opaco 2. La exposición a luz y aire inicia oxidación 3. Los compuestos extractivos sufren cambio químico 4. El color cambia a púrpura vivo en horas a días 5. Se alcanza intensidad púrpura máxima Estabilidad del Color: - Púrpura intenso inicialmente - Se oscurece lentamente con los años - Eventualmente se vuelve púrpura-marrón profundo - Acabados UV pueden retardar este proceso Los Compuestos: Pterostilbenos y compuestos relacionados crean el color. Estos también hacen la madera extremadamente resistente a pudrición.


La Madera

Una de las Maderas Más Preciadas del Mundo

🪵

Propiedades de la Madera Purpleheart

La madera de Nazareno es extraordinaria: Propiedades Físicas: - Gravedad específica: 0.86-1.05 - Dureza Janka: 2,520 lbf (extremadamente dura) - Grano: Recto a entrelazado - Textura: Media a fina Características de Trabajo: - Difícil de trabajar (muy dura) - Desafila herramientas rápidamente - Puede ser difícil de pegar (aceites) - Toma excelente acabado - Tornea bellamente Durabilidad: - Durabilidad Clase 1 (excepcional) - Altamente resistente a pudrición - Resistente a insectos - Puede durar décadas al exterior Usos:

  • Muebles finos - Pisos (alto tráfico) - Acentos decorativos - Instrumentos musicales - Mangos de herramientas - Artesanías - Construcción de botes

Tensión entre Mercado y Conservación

⚠️El Costo de la Belleza

Las mismas cualidades que hacen valioso al Nazareno han llevado a su declive: Factores de Mercado: - Alta demanda de maderas exóticas - Precios premium internacionalmente - Presión de tala ilegal - Regeneración lenta El Problema: - Los árboles grandes son objetivo primero - La mejor genética removida de la población - Largo tiempo a madurez (80+ años) - Regeneración difícil Estado Actual: - Legalmente protegido en Costa Rica - Listado como Vulnerable (UICN) - Poblaciones silvestres declinando - Ensayos de plantación en curso Cada pieza de purpleheart conlleva un costo ecológico.


Distribución y Hábitat

Distribución Global

🗺️

Geographic Distribution

Distribución en Costa Rica

ℹ️Península de Osa: Último Bastión

La Península de Osa es el hábitat remanente más importante de Costa Rica para el Nazareno: - Parque Nacional Corcovado: Población protegida - Reservas adyacentes: Algunos árboles remanentes - Área del Golfo Dulce: Rango histórico Incluso aquí, la tala ilegal ha cobrado su precio. Los guardaparques protegen activamente los árboles restantes.

Preferencias de Hábitat


    Rol Ecológico

    En el Ecosistema del Bosque

    Rol Estructural

    • Emergente del dosel: Crea estructura del bosque
    • Productor de semillas: Alimento para fauna
    • Fijación de nitrógeno: Como leguminosa, enriquece suelo
    • Hábitat: Árbol grande sostiene muchas especies
    • Almacenamiento de carbono: Tronco masivo almacena carbono significativo
    • Creación de microhábitat: Gambas protegen animales pequeños

    Interacciones con Fauna

    • Dispersión de semillas: Guatusas, otros roedores
    • Hábitat de dosel: Aves, monos
    • Comunidad de insectos: Árbol hospedero
    • Anidación en cavidades: Árboles viejos proveen hogares
    • Soporte de epífitas: Ramas sostienen orquídeas y bromelias
    • Polinización: Insectos pequeños, posiblemente abejas

    Asociaciones Clave con Fauna

    Fijación de Nitrógeno: La Ventaja de las Leguminosas

    Como miembro de las Fabaceae (familia de las leguminosas), el Nazareno tiene una capacidad notable que muchos árboles tropicales grandes no poseen: fijación de nitrógeno. A través de relaciones simbióticas con bacterias Rhizobium en nódulos radiculares, el árbol convierte nitrógeno atmosférico en formas utilizables por las plantas. Esto enriquece el suelo circundante y beneficia a los árboles vecinos y plantas del sotobosque—haciendo del Nazareno no solo una especie maderera sino un proveedor clave de nutrientes en su ecosistema forestal.

    ℹ️Ingeniero Ecológico

    Un solo Nazareno grande puede fijar un estimado de 20-50 kg de nitrógeno por año, enriqueciendo el suelo en un radio de hasta 15 metros alrededor de su base. Cuando estos árboles son talados selectivamente, el ciclo de nutrientes de todo el parche forestal se interrumpe—una consecuencia frecuentemente ignorada de la extracción de madera.


    Significado Cultural e Histórico

    La Conexión con las Túnicas Púrpuras

    El nombre "Nazareno" proviene directamente de la tradición nazarena en la Costa Rica católica. Durante las procesiones de Semana Santa, las cofradías religiosas visten túnicas de púrpura profundo—el mismo tono vívido que el duramen del árbol. La conexión era tan impactante para los colonizadores de la era colonial que nombraron al árbol en honor a estos penitentes. El púrpura de la madera de Nazareno así lleva capas de significado: devoción espiritual, sacrificio y la belleza encontrada en el sufrimiento.

    Herencia Indígena

    Los pueblos Bribri y Cabécar de la región de Talamanca han conocido este árbol durante siglos, mucho antes de la colonización española:

      Historia de la Tala

      ⚠️Una Historia de Precaución

      La historia de tala del Nazareno en Costa Rica refleja la tragedia más amplia de la extracción de maderas tropicales duras:

      • Pre-1950s: Abundante en bosques lluviosos de tierras bajas del Atlántico y Pacífico
      • 1950s-1970s: La construcción de caminos abrió bosques remotos; tala intensiva comenzó
      • 1970s-1990s: Pico de explotación; los árboles más grandes y viejos objetivos primero
      • 1990s-presente: Protecciones legales promulgadas pero aplicación sigue siendo desafiante
      • Hoy: Especímenes silvestres grandes son raros fuera de áreas protegidas

      Los bosques de la Península de Osa sobrevivieron en gran parte debido a su extrema lejanía—accesible solo por bote o avión pequeño durante décadas. Aun así, la tala ilegal ha penetrado estos últimos refugios.

      Purpleheart en la Cultura Global

      La madera de Nazareno ha sido apreciada a través de culturas en todo el mundo:

      • Realeza europea: Usada en incrustaciones decorativas desde el siglo XVIII
      • Carpintería japonesa: Valorada por su color único en ebanistería fina
      • Instrumentos musicales: Diapasones de guitarra y baquetas torneadas
      • Artesanía moderna: Popular entre torneadores para cuencos, bolígrafos y piezas artísticas
      • Artes marciales: Usada para bokken (espadas de práctica) por su extrema dureza

      Usos Tradicionales y Medicinales

      Conocimiento Etnobotánico


      Estado de Conservación

      Un Árbol en Problemas

      ⚠️Evaluación de Conservación

      El Nazareno enfrenta serios desafíos de conservación: Estado UICN: Vulnerable (A2cd) Tendencia Poblacional: Decreciente Amenazas: 1. Tala selectiva (amenaza principal) 2. Pérdida de hábitat (deforestación) 3. Regeneración lenta (largo tiempo a madurez) 4. Comercio ilegal (alto valor de madera) Medidas de Protección: - Listado en CITES Apéndice II (algunas especies) - Protegido bajo ley costarricense - Presente en parques nacionales - Investigación de plantaciones en curso Desafíos: - Aplicación difícil en áreas remotas - Alto valor de mercado impulsa cacería - Recursos genéticos siendo perdidos

      Esfuerzos de Conservación


      Cultivo y Restauración

      Cultivando Nazareno


      Guía de Identificación

      Cómo Identificar el Nazareno


      Dónde Ver Nazareno en Costa Rica

      💡Encontrando Nazareno

      Ver un Nazareno silvestre requiere esfuerzo: Mejor Enfoque: - Visitar el Parque Nacional Corcovado - Contratar un guía conocedor - Caminata de varios días aumenta posibilidades - Área de estación Sirena tiene buen bosque Qué Buscar: - Grandes árboles emergentes - Hojas distintivas de dos folíolos - Pedir a guías que identifiquen Consideraciones Éticas: - Nunca revelar ubicaciones públicamente (riesgo de tala) - Apoyar esfuerzos de conservación - Reportar cualquier actividad de tala Encontrar un Nazareno grande en estado silvestre es cada vez más raro—atesorar la experiencia si lo logras.


      Recursos Externos

      🔗
      iNaturalist: Peltogyne purpurea↗

      Observaciones y fotos de la comunidad

      🔗
      Lista Roja de UICN↗

      Evaluaciones de estado de conservación

      🔗
      Base de Datos de Especies CITES↗

      Regulaciones de comercio internacional

      🔗
      Tropicos - Peltogyne purpurea↗

      Nomenclatura botánica y taxonomía

      🔗
      GBIF: Peltogyne purpurea↗

      Registros de ocurrencia global y datos de distribución

      🔗
      The Wood Database: Purpleheart↗

      Propiedades detalladas de la madera e identificación


      Referencias

      📚 Scientific References & Further Reading

      UICN (2020). The IUCN Red List of Threatened Species. IUCN

      Chudnoff, M. (1984). Tropical Timbers of the World. USDA Forest Service

      Jiménez, Q. (1999). Árboles Maderables en Peligro de Extinción en Costa Rica. INBio

      Zamora, N., Jiménez, Q. y Poveda, L.J. (2004). Árboles de Costa Rica, Vol. III. INBio, Santo Domingo de Heredia

      Richter, H.G. y Dallwitz, M.J. (2000). Commercial timbers: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. DELTA Database

      Holdridge, L.R. y Poveda, L.J. (1975). Árboles de Costa Rica. Centro Científico Tropical, San José


      ✅Una Advertencia Púrpura

      El Nazareno se erige como maravilla y cuento de precaución. Aquí hay un árbol que realiza alquimia biológica—transformando madera marrón mundana en vivo púrpura a través de nada más que exposición al aire, un truco de química que ha cautivado a los humanos por siglos. Ese notable púrpura ha sido la gloria del árbol y su maldición. Porque queríamos ese color—para nuestros muebles, pisos, objetos decorativos— cazamos al Nazareno a través de su rango, tomando los más grandes y mejores hasta que lo que queda son fragmentos de lo que una vez fue. Hoy, encontrar un Nazareno grande en estado silvestre requiere viajar a los bosques más remotos de Costa Rica e incluso allí, la motosierra del maderero ha dejado su marca. El Nazareno nos enseña que la maravilla biológica viene con responsabilidad. Podemos admirar la madera púrpura—pero también debemos preguntarnos a qué costo vino, y qué estamos dispuestos a hacer para asegurar que las generaciones futuras puedan caminar por un bosque y mirar hacia arriba a un Nazareno vivo, no solo hacia abajo a un piso púrpura.

      Descargo de Responsabilidad sobre Información de Seguridad

      La información de seguridad se proporciona únicamente con fines educativos. Las reacciones individuales pueden variar significativamente según la edad, estado de salud, cantidad de exposición y sensibilidad individual. Siempre supervise a los niños cerca de las plantas. Consulte a un profesional médico o arborista certificado para inquietudes específicas. El Atlas de Árboles de Costa Rica no se hace responsable por lesiones o daños resultantes de la interacción con los árboles descritos en esta guía.

      • Siempre supervise a los niños cerca de las plantas

      • Consulte a un profesional médico si tiene dudas

      • Busque atención médica inmediata si ocurre envenenamiento

      Información compilada de fuentes toxicológicas autorizadas, literatura científica e informes de casos médicos.

      Árboles Relacionados

      Almendro
      Misma familia

      Almendro

      Dipteryx panamensis

      Bálsamo
      Misma familia

      Bálsamo

      Myroxylon balsamum

      Cativo
      Misma familia

      Cativo

      Prioria copaifera

      Guapinol
      Misma familia

      Guapinol

      Hymenaea courbaril

      Distribución en Costa Rica

      GuanacasteAlajuelaHerediaSan JoséCartagoLimónPuntarenasNicaraguaPanamáOcéano PacíficoMar Caribe

      Leyenda

      Presente
      No registrado

      Elevación

      0-600m

      Regiones

      • Limón
      • Puntarenas
      • Heredia
      • Alajuela